یورگن و. عضو سابق ی.گ. / ترجمه از آلمانی
همان طور که در تصاویر دوربین مدار بسته دیده می‌شود کامیون پر از مواد منفجره قبل از انفجار در عفرین است که بر اثر آن 42 نفر از جمله زن و کودک کشته و دهها نفر نیز زخمی شدند. این کامیون بمبگذاری شده در بازاری شلوغ و نزدیک یک نهاد نظامی در عفرین منفجر و به مرگ دهها نفر منجر شد. به نظر می‌رسد این اقدام توسط ی.پ.گ. انجام شد. همان طور که قبلا در یکی از نوشته‌های خود به نام “ترور به عنوان تاکتیک” نوشته‌ام شاخه‌هایی از ی.پ.گ. در مناطق تحت اشغال ترکیه دست به این اقدامات می‌زنند.
این بدان معنا نیست اسنادی وجود دارد که نشان دهند شاخه‌های ی.پ.گ. مسئول این حمله‌اند و یا حتی ممکن است حمله توسط داعش صورت گرفته باشد. اما هدف از این حملات بزدلانه ایجاد تنش در مناطق تحت اشغال ترکیه است تا نشان دهند این مناطق برعکس مناطق تحت کنترل ی.پ.گ. امن نیستند. بهتر است به اولین مظنونان تمرکز نکنیم بلکه به شیوه‌ها و الگوهای این نوع حملات توجه کنیم.