هر روز که میگذرد، بر حجم ممنوعیتهای زبان کردی در ترکیه به صورت رسمی افزوده میشود. ممنوعیت اجرای یک نمایش به زبان کردی در محله غازی عثمان پاشای استانبول سبب واکنش تند بسیاری از کردها از جمله سیاستمداران کرد شده است.
شاهین عمر، بازیگر نمایش، میگوید: “این نمایش از لحاظ محتوا هیچ مشکلی ندارد و فقط ارائه آن به زبان کردی سبب واکنش دولت میشود. دولت در ارائه دلیل آن میگوید “سبب به هم خوردن نظم عمومی خواهد شد” اما میدانیم این نمایش دهها بار به ترکی اجرا شده و ترجمه اثری از یک نویسنده مشهور ایتالیایی است و صدها بار در چهان نیز اجرا شده و ترجمه آن نیز به ترکی با مجوز منتشر شده است.”
سیاست رسمی دولت ترکیه علیه زبان کردی ممنوعیت و انکار وجود زبانی به نام کردی است. از طرفی، زبان رسمی پ.ک.ک. نیز ترکی است و بسیاری از رهبران پ.ک.ک/ه.د.پ. حتی کردی نیز نمیدانند.