یکی از بازماندگان حلبچه خودکشی کرد

یکی از بازماندگان کرد نسل‌کشی حلبچه در کردستان عراق، امروز در حلبچه خودکشی کرد، دلیل آن مشکلات مالی و بی توجهی حکومت اقلیم کردستان در رسیدگی به قشر محروم است. نامه ای را که او از خود بر جای گذاشته، ترجمه خواهم کرد تا دلایل ناامیدی او را بفهمیم:

 “پایان من

 وقتی هیچ آرامشی در زندگی وجود ندارد، وقتی من هرگز به عنوان یک انسان زندگی نکرده ام، وقتی به من حقوق انسانی ام داده نشده است که شایسته آن هستم ، چرا باید این زندگی را داشته باشم؟  بنابراین زندگی برای من معنایی ندارد جز اندوه و درد.  مرگ بر پارتی و یکتی…  من فقط از یک چیز تاسف می خورم و نتوانستم تحقیر و پایان شما را ببینم.  سرانجام ، من به شما مردم می گویم.  لطفا مراقب فرزندانم باشید تا آنان گم نشوند.

خدا پشت و پناه شما باشد.

امضا

 کاوا هما امین “

 کاوه حمه امین در اوایل دهه 1980 در حلبچه به دنیا آمد.  وی در سال 1988 از حمله شیمیایی حلبچه جان سالم به در برد. وی به ایران پناهنده شد و در زندان رژیم بعثی “نوگرا سلمان” به عنوان زندانی شکنجه شده بود.

ترک پاسخ

لطفا نظر خود را وارد کنید
لطفا نام خود را اینجا وارد کنید